Esmerimsi anladım. Harflerin sesi, okunuşu farklı olduğu için Latin alfabesi ile yazılan halinde kelimenin anlamı bile değişebiliyor. Bizde 1 tane “s” harfi var Arapça’da 3 tane. Latin alfabesi ile yazılınca bu 3 “s” harfini bizdeki tek “s” ile yazıyoruz. Haliyle anlam kayıyor. Tabi ki öğrenemeyen biri için zorunluluk değil, fakat en güzeli orijinal halinden okumak. Allah kabul etsin 🍀