2 dille büyüyen bebişler

Bozzzzy

Oğlum 2 yaşında bazı kelimeleri Almanca ama bazılarını Türkçe söylüyor ama genelde daha çok Türkçe halbuki ben evde sürekli Almanca konuşuyorum daha çok Türkçeye yönelmesi normal mi

lanadelmiyav

Bozzzzy benim oğlan henüz küçük. Babası çoğunlukla İngilizce konuşuyor. Kafası karışır mı bende merak etmiyor değilim.

GiybetReis

Bozzzzy Okula başlayınca genelde hep Türkçe konuşur. Siz hep Almanca konuşmaya devam edin. Muhtemelen 4yaşına geldiğinde “ Heute parka gidelim mi? “ felan diyecek size. Sonrasında ilk okul çağında düzelir iki dili ayırt edebilir.

Cancansmom

Bozzzzy kolayina geleni tercih ediyorlar.

Btl-aybar

Bozzzzy kafası karışık olabilir bizde iki dil biliyoruz evde hep ingilizce konuştuk çocuk Türkçeyi daha iyi biliyo nedense baba tarafı Türkçe konuşuyo onla sanırım ondan 😀

Bozzzzy

lanadelmiyav yok kafası karışmıyor renkleri sayıları söyler iki dilde işte saydığı zaman Türkçe daha çok sayar Almanca daha zordur ama renkleri Almanca söyler 😂😂😂 böyle bir döngüdeyiz

Blackcloud

lanadelmiyav Kocan İngiliz mi yoksam kız?😂

mom726272

lanadelmiyav Kafası karışmaz ama code switching ve code mixing yaşar. Yani konuşurken cümlenin yarısını İngilizce diğer yarısı Türkçe söyleyebilir. Eğer hazırsan, I am going out gibi… ya da şöyle konuşabilir. Anne, bu çok enjoyable!
Ben de çift dilli yetiştiriyorum. ☺️ Henüz 3 buçuk aylık olduğu için dönüt yok. 😃

lanadelmiyav

Bozzzzy yani, haklısınız☺️

lanadelmiyav

Blackcloud yok yav Türk, sadece iyi derecede İngilizce biliyor😁

Blackcloud

lanadelmiyav Şaka ettim yahu.😂🥲

Bozzzzy

GiybetReis aman o kadarsa olsun bende anneme öyle konuşmuşum Anaokulunda 😂😂

lanadelmiyav

Blackcloud haa, algılar kapanmış. Kalkıp bir elimi yüzümü yıkayayım bari😂

Blackcloud

lanadelmiyav Allah cezanı yaa😂

Bozzzzy

Cancansmom evet öyle sanırım canım ya ama bu Almanca konuşmasını veya öğrenmesini etkilemez dimi

Bozzzzy

Btl-aybar İngilizcesi nasıl peki ?

Cancansmom

Bozzzzy çoğunlukla etkilemiyor,anne babasi evde turkce konusanlar bile gayet güzel almanca konuşuyor. Benimki krippeye basladi, biz evde turkce konusuyoruz,sadece sik kullanilanlari almanca söylüyoruz. Orda anlasin sorun yasamasin diye. Ama daha 15 aylik😀

Btl-aybar

Bozzzzy güzel anne baba hep evde konuştuğumuz için güzel ama Türkçeyi daha çok sevdi biz aslında mecburen öğretmek zorunda kaldık yurt dışına iş için gidiyoruz ondan yani

Mors_drenge45

Bozzzzy hic farketmiyor krese gidince yada okula baslayinca belii seninle turkce konusur ama almanlarla almanca konusur. Yani benimki oyle yapiyor.

Hikmetb

Bozzzzy benim kızım 16 aylık şuan evde sadece Türkçe konuşuyoruz zaten kindergarten a başlayınca Almanca öğrenecek diye sadece Türkçe öğretiyoruz

Bozzzzy

Hikmetb biz Türkiye’de yaşıyoruz canım 🥰

karabocuk

Bozzzzy eşim ana dili gibi ingilizce konusuyor. ben türkçe kısmındayım. annem almanca konusuyor ve kardeşimin eşi ispanyol kendi ana diliyle konusuyor oğlumla. bircok dil duymuş oluyor oğlum. bazen ingilizce bir kelime de söyleyebiliyor bazen de almanca. ispanyolcayı da biri konusurken dinlemeyi aşırı seviyor. ben hepsinin kulagında dolgunluk bıraktıgına inanıyorum ileride daha rahat öğrenebilecektir

sincapinannesi

karabocuk ne güzel 😊 çok şanslı bir bebek ☺️

Hikmetb

Bozzzzy ha o zaman 3 yaşına kadar Türkçe sonrasında Almanca burda çocuk doktorları anaokul öğretmenleri bile öyle söylüyor 3 yaşına kadar ana dillerini öğretmek doğru olur diye

Sonraki Sayfa »